Home Music Lane

It's all about the music, dude! Sit down, relax and listen to some tunes.

Re: Levine/Met's Ring Cycle on DVD

Comments of this set (7 DVD 073043-9) in the french magazine REPERTOIRE (www.classicexpert.com), N°163 of december 2002. Comparaison is made with the CD version.

Unfortunately I am not fluent in english so I'll give you these comments in french.

"Il s'agit des représentations du MET en 1990, dans un décor traditionnel, des costumes parfois grotesques et des éclairages souvent insuffisants. La voix de Behrens poursuit son processus de délabrement, mais l'engagement scénique fait passer bien des choses. Christa Ludwig reste en difficulté dans Fricka, Norman placide en Sieglinde, mais, heureusement le vaillant Siegfried Jerusalem remplace l'horrible Reiner Goldberg. James Morris reste un Wotan convaincant, alors que Gary Lakes récite son Siegmund de manière un peu pataude. Quelques très belles prestations de Zednik, Wlachiha, Svenden, Salminen font plaisir à entendre et la direction contient davantage de moments frémissants.
Globalement la "bande-son" est donc meilleure que dans les CD audios. Elle est d'ailleurs bien enregistrée, malgré évidemment un peu moins de cohérence dans la spatialisation en profondeur et dans l'équilibre des sources. Par rapport aux DVD du Ring Boulez, le son est bien meilleur, avec une vraie dynamique et deux versions 5.1 (Dolby digital et DTS) réussies même si cette formule délaye le son sur l'ensemble des canaux avec un halo peu naturel, qui s'accentue en DTS. Dans la mise en forme DG a fait de sérieux efforts, mais le spectacle se déroule souvent dans une pénombre qui ne passe pas à l'écran. de plus l'image continue de pomper, surtout sur fond noir, et l'équilibre chromatique du NTSC est assez froid.
A classer, donc, dans la rubrique "Si vous y tenez", comme le Ring Boulez, mais à un niveau de finition en notable amélioration."

The CD version (14 CD, DG4716782) is rated "4 Diapasons" (range from 1 to 5 Diapasons + Diapason d'Or for few best CDs) in the french magazine DIAPASON (www.diapason-direct.com), N°498 of december 2002. That means "honest with no great defaults".

Hope you can translate these comments.

Jean



This post is made possible by the generous support of people like you and our sponsors:
  Crux Audio  


Follow Ups Full Thread
Follow Ups
  • Re: Levine/Met's Ring Cycle on DVD - JDL-N 01:50:05 11/30/02 (0)


You can not post to an archived thread.